南怡將軍 北征歌 (남이장군 북정가)
白頭山石 磨刀盡 ; 백두산석 마도진
백두산의 바위 돌은 칼을 갈아 다 없애고
頭滿江水 飮馬無 ; 두만강수 음마무
두만강 물은 말을 먹여 다 없애리라.
男兒二十 未平國 ; 남아이십 미평국
남아로 태어나 이십대에 나라를 평화롭게 하지 못하면
後世誰稱 大丈夫 ; 후세수칭 대장부
후세에 누가 일러 (나를)대장부라 할 것인가.
'산행사진' 카테고리의 다른 글
슬로시티 증도 나들이<13,Jun29~30>3 (0) | 2013.07.04 |
---|---|
슬로시티 증도 나들이<13,Jun29~30>2 (0) | 2013.07.04 |
삼악산<13,Jun23> (0) | 2013.06.24 |
이기대 해파랑길<13,Jun22> (0) | 2013.06.23 |
청옥,두타산<13,Jun16> (0) | 2013.06.17 |